Inizia una nuova settimana nella soap opera più amata in Germania, Tempesta d’amore. Le storie d’amore e tradimento prenderanno una svolta drammatica! Ariane si trova in una situazione difficile e si vede costretta ad ammettere di amare solo Robert di fronte ad Erik. Il cuore spezzato di Vogt decide quindi di ricattare la sua ex, chiedendo del denaro in cambio del suo silenzio. I due non si accorgono, tuttavia, che Christoph ha assistito alla scena.
Paul sospetta un tradimento
Paul si trova a fare i conti con un’altra situazione complicata, quella di Merle che flirta con Gerry apertamente. Il ragazzo comincia così a sospettare che il suo amico stia tradendo Josie. Nel frattempo, i Sonnbichler riescono a risolvere un enorme frainteso con il proprio vicino di casa.
Christoph scopre il segreto di Erik
Christoph intuisce che Erik abbia qualcosa contro Ariane e, quando lo vede da solo al bar, decide di farlo parlare, in un modo o nell’altro. Shirin, dal canto suo, non riesce ad ammettere di essere gelosa quando vede Merle e Gerry insieme e finge di essere solo preoccupata che il suo amico possa essere spezzato il cuore. Tuttavia, quando risulta evidente che i due ragazzi si stanno realmente innamorando, Josie chiude la sua finta relazione con Richter.
Constanze cerca di recuperare punti
Constanze ha una grande opportunità lavorativa, ma scopre di avere una rivale che potrebbe battere grazie ad un caso giuridico di grande rilievo. A quel punto, la von Thalheim cerca disperatamente un modo per poter recuperare punti.
Robert affronta Ariane
Robert non crede alle accuse di Christoph, ma poi capisce che l’uomo ha ragione quando Ariane cerca in ogni modo di evitare un test di gravidanza. A quel punto, alla dark lady non resta che ammettere tutto. Nel frattempo, Rosalie si lancia in una nuova avventura professionale: offrire seminari online di life coaching.